Puis-je ajouter un conducteur supplémentaire à ma location de véhicule aux États-Unis?
Les conducteurs supplémentaires (à l’exclusion des conjoint[e]s et des compagnons [compagnes] de vie) devront payer des frais quotidiens. Les conjoint(e)s ou les compagnons (compagnes) de vie des locataires qui répondent aux mêmes exigences en matière d’âge et de permis de conduire que les locataires sont des conducteurs autorisés sans frais supplémentaires. Tout conducteur supplémentaire autorisé doit être présent au moment de la location et doit répondre aux exigences en matière d’âge et de permis de conduire.
Des frais supplémentaires de 15,00 $ par jour pour chaque conducteur supplémentaire autorisé seront ajoutés au coût de la location, sauf si d’autres conditions contractuelles s’appliquent. Dans l’État de New York, des frais de 5 $ par jour s’appliquent pour chaque conducteur supplémentaire autorisé.
Le (la) conjoint(e) ou le compagnon (la compagne) de vie du locataire est le seul conducteur supplémentaire autorisé pour une location effectuée par carte de débit.
Les frais sont également annulés dans les situations suivantes :
- Les contrats de location commerciaux aux États-Unis permettent d’ajouter les conducteurs supplémentaires suivants sans frais supplémentaires :
- Location commerciale (d’entreprise)
- Le partenaire d’affaires du locataire
- L’employeur ou l’associé du locataire
Toute autre situation impliquant un conducteur supplémentaire autorisé fera l’objet d’un supplément quotidien.
Un conducteur supplémentaire ne peut être ajouté au contrat que dans une succursale de location et il peut être ajouté ou retiré au milieu du contrat. Lors de l’ajout d’un conducteur supplémentaire au milieu du contrat, le locataire et le conducteur supplémentaire en question doivent être présents à la succursale.
Le système calculera les frais en fonction des dates auxquelles le conducteur supplémentaire a été inscrit au contrat de location.
Tous les conducteurs supplémentaires doivent :
- satisfaire aux exigences relatives à l’âge;
- se présenter au comptoir de location avec le locataire principal;
- présenter un permis de conduire valide.
Des frais quotidiens supplémentaires peuvent s’appliquer pour tous les conducteurs supplémentaires inscrits au contrat de location.